gifts for grads: friends edition



Graduations are coming up! Whether it's your significant other, cousin, brother/sister or a friend, or whether they're graduating from school or college, please we beg you PUT DOWN THAT COLOGNE/PERFUME! Don't even think about getting them a pen or a pair of earrings. All of those are never ok, unless they've been particularly requested by the graduate. Take a step away from the usual and get them something they'll actually use. Trust us, through our four years of college, never did we once step away from our bic pens to use that fancy fountain one our aunt/second cousin got us. We'll be posting throughout the week gifts for every occasion for every budget, because we want to make you look good :) 

Se acerca la temporada de graduaciones! Si conoces a alguien que se gradua, ya sea tu novio, primo, hermana, amiga y se están graduando del colegio o la u, te ROGAMOS por favor alejate de los perfumes! Ni se te ocurre regalarles una pluma/lapicero o un par de aritos. Todas esas opciones NO están bien, a menos que te las haya pedido directamente quién se gradua. Sal de lo usual y regalales algo que SI van a ocupar. Se los juramos que en nuestros cuatro años de u, jamás usamos ese lapicero Cross que nos regaló una tía (siempre usamos bics!). Vamos a estar posteando ideas de regalos para todos los presupuestos para ayudarte a quedar bien en esa ocasión tan especial :)



Treat her to a beauty day! Get her a gift certificate for a blowout and a mani-pedi at her favorite salon and give it to her in advance. She will be getting one anyway on graduation day, so let it be on you :)

Regalale un día de salón :) Te sugerimos un certificado de regalo que incluya lavado+secado/planchado+mani/pedi, y dáselo anticipadamente. En época de graduación no hacen falta las ocasiones en que tu amiga va a querer verse linda, así que al menos una que corra por tu cuenta!



A bottle of good booze, because all everyone wants to do before moving on with school, is party. So help them do it in style. There are great options at every price spoint: if you're feeling spendy, we recomend a bottle of Johny  Walker Black Label, Grey Goose Vodka or Zacapa Rum. If you're on a tighter budget,: try vodka (we like Finlandia), rum (Flor de Caña 12 or 7, nothing under these), or a six pack of their favorite imported beer they only buy twice a year. Don't do cheap whisky, it makes you look well, cheap. 

Qué es lo que cualquier persona que se va a graduar quiere hacer? Empatinarse! Así que ayudalos que lo hagan con estilo. Hay varias opciones de botellas según tu presupuesto. Para algo extra especial, te recomendamos una botella de Johny Walker Black Label, Vodka Grey Goose o Ron Zacapa 23 años. Si tu presupuesto es más ajustado, te recomendamos escoger una de tres categorías: vodka (Finlandia), ron (Flor de Caña 7 o 12 años, nada por debajo de estos!), o un six-pack de su cerveza importada favorita que solo se toma dos veces al año. 



Who doesn't like sweet things? Get them a box of cupcakes or macarons :) For cupcakes, we like De Las Gemelas in San Benito (look them up on facebook). Try to go in the morning, the best flavors sell out fast.

A quién no le gusta lo dulce? Regala una cajita de cupcakes o macarrones :) Para cupcakes, te recomendamos a De Las Gemelas en San Benito (búscalas en facebook). Para cualquiera de estas opciones es bueno comprarlos antes de medio día, los sabores más ricos se van rápido. 

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...